
2016年的電影,台灣翻譯:蘇珊夫人尋婚計
當初上映的時候挺小眾,所以我也沒在電影院看,是上週在MOD上點播才看的,以下內容會有劇透,如果只想看評價/評語的,下一段看完就可以跳出頁面了喔~
- 評分:5(滿分10)
- 評價:感情觀上不喜歡養魚、放多條線釣魚的人可能不會喜歡,但想要看那個年代女人要如何應用自己的機智生存的或許可以接受。

2016年的電影,台灣翻譯:蘇珊夫人尋婚計
當初上映的時候挺小眾,所以我也沒在電影院看,是上週在MOD上點播才看的,以下內容會有劇透,如果只想看評價/評語的,下一段看完就可以跳出頁面了喔~

自從我的工作有了固定的平日放假時間,我大多都往電影院跑,看當週上檔的電影,不用大排長龍真是非常舒適的一件事。
話不多說,今天來寫的是「The Aftermath」台灣又譯「情,敵」我覺得這個逗點下得挺好的,但整體還不夠扣緊整齣電影的核心。
以下有雷,想看但還沒看電影的人,可以先離開了囉~
從海報看故事
其實從主題海報就很清楚地可以看出,這部電影的核心是女主角,不是她老公,更不是我的愛Alexandar Skarsgard(不好意思偷渡一下自己心中的小花花)而Rachael(女主角名)是採身體向前卻回頭的姿勢,所以可說整片都是她的猶豫、緊張與不知所措所編織而成的也不為過。
她倚在他的肩上。
她的身高讓她恰好能將自己的腦袋,像雞蛋一樣穩穩的放在冷藏室的蛋槽上。她喜歡這樣,覺得安心。
在戲院或在家裡,坐著的時候,她總是倚在他肩上,她很想知道螢幕裡都演了些什麼,但是她從來看不懂,起先還曾經有些困擾,後來也就罷了,看不看得懂對她來說一點也不重要,她一點也不想知道,世界發生什麼大事,最近流行什麼電影。她只要能安心,就夠了。
她的世界跟其他人不一樣,向右傾斜45度。
在路上,除了倚在他身上以外,她還喜歡兩手牢牢抓著他的左手,有的時候他有點煩,但也從來沒有推開過她。她喜歡這樣黏膩的倚著他,他也喜歡帶著擁有蛋瓷肌的噴火正妹逛街,那是他的徽章。
本篇要介紹三家非大學語學堂的韓文補習班~
雖然我並不是每家都有去上課,但是三家我都有親自去跑一遍,所以大概分享一下我的感覺與建議。
1. YBM
YBM是韓國最大的語言補習班,主要的學生對象是韓國人,主要科目是英文,其他還有日文、中文、韓文,在首爾的據點主要在鐘路3街,離仁寺洞跟鐘閣站很近,另外在江南區也有據點,可以參考官網的學校訊息。

雖然我不是這種身分問題的專家,但是就用主題式的把我能回答內容呈現吧~
另外請注意,請隨時注意簽證相關的政策,有可能會變動喔!
Q1:什麼樣的人需要去辦理外國人登錄證呢?不辦會怎樣?
以台灣的護照來說,對韓國有90天的觀光免簽,所以只唸一期語學堂的就不用管登錄證的問題了,不用辦。
如果要待超過90天,但是中間會回台,或是去其他國家玩耍再回韓國,只要一次滯韓時間不超過90天,一樣不用辦。像是「韓80天+日10天+韓80天+泰10天+韓80天」這種單次不超過90天的就不用管啦!

大致介紹一下成均館大學附近的生活機能。
在這附近因為學生多,所以吃的一定夠,化妝/保養品牌都有,唯獨衣服少了一點,不過惠化站離東大門很近,就算走路也大概20分鐘可以到,所以去東大門灑鈔票是很方便的。
其他的就來看圖說故事吧~
圖一:成均館正門附近 & 惠化站
4號線惠化站所在那條路叫做「大學路」有很多小劇場跟表演,沒有要看戲的話,大學路兩側也是有商店可逛,如TOP 10、Nature Republic、Angel in US(咖啡廳),傍晚的話兩側都有小攤販會出來,1、2號出口那側(地圖的右邊)巷子裡也很多餐廳跟可逛可買的店,包括10x10(雖然我覺得沒什麼好買的...)
她走在沙漠。
沿著沙丘的稜線,烈日在她臉側映出光暈,星月為她蓋上薄紗。
她喜歡日,日光帶來生氣,帶來喜悅,也帶著未來。
她喜歡夜,夜不是黑的,是恬靜深沈的藍,是屬於她的。
沒有旅伴。
關於一些在韓國長期生活的小地方,我想應該也需要注意一下比較好,下面列出幾個我覺得對台灣人來說比較不一樣,或是需要注意的東西。
重點一:韓國的生活日用品很貴
在台灣,生活日用品的價格其實買起來不會有很大的負擔,因為這種民生用品一漲,全民就會罵翻,所以漲的幅度都還在我們可以吞得下去的範圍,但是韓國的生活用品跟台灣比起來超貴的啊!就連語學堂老師也說韓國的生活用品很貴!
(例一)
隨便買一瓶比較大牌的沐浴乳(500g)破10000韓圜是一般的,超市裡有7000的,之前看到比較小瓶的3500馬上就買了(自此我在同一家超市看到這個產品都沒低過6000)
她站在行人磚道邊上。
她看似與其他行人無異,在喧鬧的都市靜靜的等著燈號的轉換,但她從未瞥過紅綠小人一眼。
她盯著腳尖,半個腳掌懸空,後腳跟穩穩的踩在磚道上,前後搖呀晃的,給她一種幼時在家人懷抱的熟悉感,她喜歡這種感覺,她全心投入在自己的亮黑漆皮的娃娃鞋上。
她不知道紅綠小人接力走了幾回合,她不知道被她擋住去路的人露出多麼嫌惡的表情,她不知道旁邊有對情侶依偎相擁,她不知道在媽咪懷裡的小貝比閃著大眼睛衝著她笑,也不知道距離自己20公尺的地方有機車騎士摔成一片。
綠燈。
她站在桌沿。
木頭桌子有溫度,隨著四季略有不同,這木頭好似還生長在大地,接受自然的滋養,春夏秋冬。
她的生活中有好多人來來去去,朋友、同事、情人,甚至是家人,從沒有人能走進她。她也許不可一世,她也許是個冰山美人,最最親近的家人們,只認為她是個冷漠的社會邊緣人。
他們從門縫中窺見她閉著眼,站在桌沿,微笑的享受從未吹進的風。
他們從沒見過她笑。